The relationship between circular and sinusoidal motions